This might be a little long winded. It's a bear of a job but here it goes: My Europa originally was built with a 4 speed 352 transaxle. Back in the day I fabricated a new cam for the reverse detent. The new fabricated cam had a less of a ramp angle and a bit longer tang. I also modified the detent/ball & spring housing. I'm not exactly sure how the housing was bolted in place but I drilled out the housing for #8-32 capscews. I counterbored the housing to recess the heads of the screws. Also fabricated a 1/8" X 1/4" steel bar of suitable length, tapped in two places to line up with the bores in the housing. I opened up the housing mounting holes in the trans bracket to allow additional movement of the detent housing. This accomplished two things: (1) Reverse could only be selected by slapping across from the 3/4 gate to force the detent ball into the housing and (2) the housing could be positioned to limit the play in the shift 1/2 gate.
Subsequently a 356 5 speed was installed. Now a new problem. No matter how I positioned the detent housing, there would be excessive play in the 1/2 shift gate or the 3/4 shift gate. I determined that there was too much distance between the reverse and 5th gear tangs on the cam. My solution was to build up material on one of the tangs. On removing the cam (which I’ll discuss in a bit) I had a local repair garage deposit some weld, IIRC, on the reverse tang of the cam. I filed down the weld to approximately .040” (1mm) while also reducing the ramp angle. I now have approximately ½” (13mm) of free play at the top of the shift lever.
Now about removing the cam! On the 352 4 speed, it’s a piece of cake. There is no problem with access. On the 365 5 speed, it’s quite difficult. To knock out the split pin, one has to be creative. First select 5th gear. Then using an extended 3/16” drill, drill a hole through the trans bracket to allow a pin punch access to the cam split pin (see picture). Now select neutral. Using an adjustable wrench on the cam to prevent torqueing the internal mechanisms, remove the elastic stop nut holding the cam to the shaft. Even though you now have access to the split pin, it cannot be knocked out completely and in fact may have to be bent slightly just to clear the threaded shaft. Select 5th gear again. When driving out the split pin, be mindful of the impact forces on the shaft. Take your time and try to minimize hammering forces. As usually stated in manuals, to reassemble, reverse the above procedure.
Finally adjust the detent ball & spring housing to achieve equal amount to free play while 1st/2nd or 3rd/4th gears are selected. Also note that by rotating the detent housing, the way the spring loaded ball has to climb the cam tang changes. I positioned mine so that reverse can only be selected by slapping across from ¾ gear side of neutral to the reverse gate. Selecting 2nd from 3rd is now worry free! Hope this helps. YMMV
I’ve included a few pictures and a video that I hope adds clarity.
P.S. I’ve actually wondered why this hasn’t come up more often.
Gerry (2766R)
https://youtu.be/aB04yMnPQ80