I know when you are aligning your car on the floor of your garage, you need to bounce the car and roll it around a bit between adjustments.
But my question is "Why?" Let me provide some context. In the case where there is no compliance (eg. rod-ends, roller bearings, etc., no rubber bushings), since you are measuring the angle off the rim, not the tire, the rim should also move without compliance. What ever angle you measure should be the angle. Certainly, any of those joints or bearings would force the tires to deflect, but the angle of wheel should be determined by geometry of the suspension regardless of whether it is bounced or rolled.
Now, I understand that in most suspensions, the bushings are rubber or poly and those would deflect based on changes in the geometry and the traction of the tire on the floor. I get that! But in cases were there is no rubber, why is there any need for turn plates, rolling, bouncing, etc.?