Only one hole in the plate is used, but my car, 2345R, has a bolt in the bellhousing hole that's partly covered in your second photo, and traps the plate with the aid of a flat washer.
I think I would take a Dremel to that little point so you could get a bolt in there.