It might work, but it's very unusual to install a banjo on a junction like that so I'd be very careful. If the junction has a machined surface, I would feel more comfortable about it. In any case, I'd try to pressure test it first. You could close off one of the ports and pump air in the other and test with some soapy water.