The fronts are 3/8" 24 female brake line nuts, the rears should be the same thread unless Banks is supplying a metric end on the hose. I would think the easiest thing to do, in regards to the rear hoses, is to take them with you to a local parts store and see what threads onto them or try a 3/8" UNF nut on them.
I dont see any reason to opt for -3AN nuts unless they're dirt cheap. The generic 3/8-24 ones should work just fine.