Wow, what a situation. I don't know whether to sympathize or congratulate you on the weirdest failure ever seen !
I don't think I've ever seen a UJ fall apart before on anything, so I'd be very interested in some more photos when you get around to pulling it all apart. It is strange, I'd have thought with the twin link suspension the UJs would be under less stress and last much longer as they're no longer doing duty as the upper link.
What's the other side like ?
Brian
ps - good to see smiles all round despite the trailer home. True Lotus people there